El Programa de Préstamo de Asociación para Pequeñas Empresas y Pequeñas Empresas en propiedad de mujeres en las cuidades de New Haven, Ansonia, Bethany, Branford, Cheshire, Derby, East Haven, Guilford, Hamden, Madison, Milford, North Branford, North Haven, Orange, Oxford, Seymour, Shelton, Wallingford, West Haven, Woodbridge
HEDCO, Inc., The Community Foundation for Greater New Haven, la ciudad de New Haven y The Amour Propre Fund colaboran para brindar ayuda financiera y recursos de recuperación a pequeñas empresas propiedad de minorías y mujeres (el “Programa”).
Bajo el Programa, una pequeña empresa que califique con 20 empleados o menos (1-20 empleados) puede solicitar un préstamo a plazo del cuatro (4%) por ciento por hasta $25,000 (veinticinco mil dólares).
Este Programa de $1.5 millones se asigna a pequeñas empresas propiedad de minorías y mujeres con sede en una de las 20 ciudades mencionadas anteriormente. El programa será administrado y respaldado por HEDCO, Inc.
Elegibilidad:
Para ser considerado para este Programa, su pequeña empresa debe:
-
Be a for-profit business with no more than 20 (full or part-time) employeesPara ser considerado para este Programa, su pequeña empresa debe:
-
Ser una empresa con fines de lucro con no más de 20 empleados (a tiempo completo o parcial)
-
Ser una pequeña empresa propiedad de minorías o mujeres (se requiere un mínimo del 51 % de propiedad de mujeres o minorías)
-
Estar ubicado en la ciudad de Ansonia, Bethany, Branford, Cheshire, Derby, East Haven, Guilford, Hamden, Madison, Milford, New Haven, North Branford, North Haven, Orange, Oxford, Seymour, Shelton, Wallingford, West Haven o Woodbridge
-
Estar en buenos términos con el Departamento de Servicios de Ingresos (DRS)
Términos y Condiciones
-
Term Loan up to $25,000 (loans available from $10,000- $25,000)
-
Préstamo a plazo de hasta $25,000 (préstamos disponibles desde $10,000 hasta $25,000) tasa de interés del 4%
-
Primeros 12 meses de interés únicamente: 13 meses se convierten en pagos de capital e intereses
-
No se cobra tarifa por la solicitud al préstamo
-
Los préstamos para pequeñas empresas de New Haven que estén al día después de 12 meses son elegibles para una condonación de hasta el 16,67 % del monto original del préstamo.
-
Estar en buenos términos con el Departamento de Servicios de Ingresos (DRS)
-
Haber estado realizando negocios durante un mínimo de un año.
Proceso de solicitud y aprobación
- Descarga y completa el Estado de flujo de caja
-
Decarga y completa el Formulario de Fuente de Uso
- Proporcione declaraciones de impuestos de los últimos 2 años.
- Proporcione un estado de pérdidas y ganancias del año hasta la fecha (YTD)
- Proporcione evidencia de autorización de DRS (Departamento de Servicios de Ingresos)
-
Provide Evidence of DRS Clearance (Departamento de Servicios de Ingresos)
- Envíe toda la documentación requerida a HEDCO o por fax: 860-727-9224
HEDCO completará toda la diligencia debida.
Si se aprueba su solicitud de préstamo, HEDCO:
-
Emitirá una Carta de Compromiso que describa los términos y condiciones
-
Preparará los documentos de cierre para la firma del beneficiario del préstamo
-
Emitirá un cheque por el monto del préstamo
Para obtener información adicional sobre el programa y asistencia para completar su solicitud, llámenos al (860) 527-1301 o envíe un correo electrónico a application@hedcoinc.com